|
Շուտասելուկներ
<!-- Բարի գալուստ -->
<div style="clear: both; border: 2px solid #e2e2ff; margin: 0em; background-color: #f5f5ff; padding-bottom: 0.5em;">
<div style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger; font-size:162%">'''Բարի Գալուստ Վիքիքաղվածք'''</div>
<div style="padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.3em;"><table border=0 align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
''[[Վիքիքաղվածք:Մասին|Վիքիքաղվածքը]]'' ասածվացքների և աֆորիզմների ազատ հավաքածու է, և քույր է [[w:Վիքիփեդիա|Վիքիփեդիային]]՝ ազատ հանրագիտարանին: Աշխարհում ամեն մարդ կարող է ներդրում ունենալ իր կառուցման մեջ: Այցելեք [[Օգնություն:Գլխացանկ|օգնության էջը]], որ սովորեք թե ինչպես կարող եք հենց հիմա որևէ էջ խմբագրել կամ այցելեք [[Special:Userlogin|գրանցման էջը]]՝ նոր մասնակցային հաշիվ ստեղծելու համար:
Պարսկերեն
Այսօր {{CURRENTDAYNAME}}, '''{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}''' է, և Վիքիքաղվածքի հայերենի բաժինը այժմ պարունակում է '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] ''' հոդված:
</table>
</div>
</div>
{| class="wikitable"
{|
| width="200" |
{| style="width: 100%; border-collapse: collapse;" cellpadding="4"
|-
! Պարսկերենով !! Արտասանություն !! Իմաստ
| style="background-color: #B0C4DE; border: 2px solid #B0C4DE; height: 70px; padding: 2px 6px 2px 6px;" | <div style="float: right; padding: 2px; padding-top: 3px;">[[Պատկեր:example.png|60px|օրինակ]]</div>'''{{CURRENTYEAR}}-ի {{CURRENTMONTHNAME}}ի {{CURRENTDAY}}'''<br />
|- valign="top"
| قوری گل قرمزی || Ղուրիե գոլ ղերմեզի || Կարմիր ծաղկով թեյաման
| style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #B0C4DE;" |
|-
=== փորձ ===
| شیش سیخ جیگر، سیخی شیش هزار || Շիշ սիխ ջիգա՛ր, սիխի շիշ հեզար || Վեց շամփուր սև սոք, շամփուրը [գինը]՝ վեց հազար
* [[այո]]
|-
* [[ոչ]]
| سربازی سر بازی سرسره بازی سر سربازی را شکست || Սա՛ռբազի սա՛ռե բազիե սոռսոռե բազի սա՛ռե սա՛ռբազի ռա շեքա՛սթ || Մի զինվոր, սահնակ խաղալու ժամանակ մեկ այլ զինվորի գլուխը կոտրեց
|-
| کشتم شپش شپش کش شش پا را || Քոշթա՛մ շեփեշե շեփեշ քոշե շեշ փա ռա || Սպանեցի վեցոտանի ոջլասպան ոջիլին
|}
Բոսնիերենով
<div class="portale" align="center">
<span style="white-space:nowrap;">[[Image:P_social_sciences.png|30px|link=:Կատեգորիա:Մարդիկ|Մարդկանց Կատեգորիա]] [[:Կատեգորիա:Մարդիկ|Մարդիկ]]</span> <span style="white-space:nowrap;">[[Image:P_history.png|30px|link=:Կատեգորիա:Առածներ|Առածների Կատեգորիա]] [[:Կատեգորիա:Առածներ|Առածներ]]</span> <span style="white-space:nowrap;">[[Image:P_literature.svg|30px|link=:Կատեգորիա:Գրականություն|Գրականության Կատեգորիա]] [[:Կատեգորիա:Գրականություն|Գրականություն]]</span> <span style="white-space:nowrap;">[[Image:P Movie.svg|30px|link=:Կատեգորիա:Կինոնկարներ|Կինոնկարներ Կատեգորիա]] [[:Կատեգորիա:Կինոնկարներ|Կինոնկարներ]]</span> <span style="white-space:nowrap;">[[Image:HP2.png|30px|link=:Կատեգորիա:Թեմաներ|Թեմաներ]] [[:Կատեգորիա:Թեմաներ|Թեմաներ]]</span>
</div>
{| class="wikitable"
<!-- Ամսվա քաղվածք -->
|-
<div style="clear: both; border: 2px solid #e2e2ff; margin: 0em; background-color: #f5f5ff; padding-bottom: 0.5em;">
! Բոսնիերենով !! Արտասանություն !! Իմաստ
<div style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger; width: 100%">'''Ամսվա Քաղվածքը'''</div>
|-
<div style="padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.3em;"><table border=0 align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
| Riba ribi grize rep || || Ձուկը ձկան պոչն է կծում
<tr>
|-
<td valign="top" align="center" style="background-color: #f5f5ff">
| Na vrhu brda vrba mrda || || Սարի ծայրին մի ուռենի է ճոճվում
{{Վիքիքաղվածք:Ամսվա քաղվածք/{{CURRENTMONTHNAME}}, {{CURRENTYEAR}}}}
|-
</td>
| Raskiseliše li ti se opanci. || || Քո կոշիկները թթվել են
</tr>
|}
<td valign="top" align="left">
</tr>
</table></div></div>
Չեխերենով
<br>
{| class="wikitable"
<!-- Հայեր -->
|-
<div style="float:left; width:49%;">
! Չեխերենով !! Արտասանություն !! Իմաստ
<div style="clear: both; border: 2px solid #e2e2ff; margin: 0em; background-color: #f5f5ff; padding-bottom: 0.5em;">
|-
<div style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger; width: 100%">'''Հայեր'''</div>
| Nejkulaťoulinkatější || || Ամենակլորաձև
{{Հայեր}}
|-
</div>
| Koza znezaneřáděná || || Անկուշտ այծ
</div>
|-
| Šel pštros s pštrosáčaty pštrosí ulicí || || Ջայլամն իր ձագերով անցավ Ջայլամի փողոցով
<!-- Արտասահմանցիներ -->
|-
<div style="float:right; width:49%">
| Nejneobhospodařovávatelnější || || Ամենաանմշակելի
<div style="clear: both; border: 2px solid #e2e2ff; margin: 0em; background-color: #f5f5ff; padding-bottom: 0.5em;">
|-
<div style="background: #e2e2ff; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: larger; width: 100%">'''Արտասահմանցիներ'''</div>
| Nenaolejuje-li tě Julie, naolejuji Julii já || || Եթե Յուլիեն քեզ չյուղը, ես կյուղեմ Յուլիեին
{{Արտասահմանցիներ}}
|-
</div>
| Strč prst skrz krk || || Մատդ դիր կոկորդիդ մեջ
</div>
|-
| Třistatřicettři stříbrných stříkaček stříkalo přes třistatřicettři stříbrných střech. || || 333 արծաթե ցնցուղներ ցողում էին 333 արծաթե տանիքներին վրա
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>
|-
| V hlavní roli lorda Rolfa hrál Vladimír Leraus a na klavír hrála Klára Králová. || || Լորդ Ռոլֆի հիմնական դերը խաղաց Վլադիմիր Լերաուսը և դաշնամուրը նվագեց Քլարա Քրալովան
<!-- Կից նախագծեր -->
|}
{{Կիցնախագծեր}}
| 