Քննարկում:Ռուդոլֆ Շտայներ

Latest comment: 9 տարի առաջ by Albero

Առաջարկում եմ էջը վերանվանել՝ հեղինակի ազգանունը դարձնելով «Շտայներ»: Նախ՝ նրա գրքերի հայերեն թարգմանություններում հենց «Շտայներ» է, և հետո, ինձ հայտնի դեպքերում գերմաներեն St-ն հայերեն Շտ է թարգմանվում: Գերմաներեն չգիտեմ, հավանաբար իմացողները կարող են օգնել: --Albero (քննարկում) 21:08, 27 Նոյեմբերի 2013 (UTC)Պատասխանել

Եթե գրքերն այդպես են թարգմանվել, խնդիր չեմ տեսնում։ Chaojoker (քննարկում) 18:46, 7 Դեկտեմբերի 2013 (UTC)Պատասխանել
Շնորհակալություն, Chaojoker, արված է :) --Albero (քննարկում) 20:29, 1 Ապրիլի 2014 (UTC)Պատասխանել
Return to "Ռուդոլֆ Շտայներ" page.