«Չինական առածներ և ասացվածքներ»–ի խմբագրումների տարբերություն

'''Չինական առածներ և ասացվածքներ'''

* Ագռավի բնից հավի ձու չես վերցնի։

* Ագռավի թևերն են սև, կալվածատիրոջ՝ սիրտը։

* Ասեղ գողացողը, ոսկի էլ կգողանա։

* Ասեղդ որտեղ կորցրել ես, այնտեղ էլ փնտրիր։

* Բարկանալուց առաջ մինչև հարյուր հաշվիր, խփելուց առաջ՝ մինչև հազար։

* Բարկացավ հավի վրա, շանը ծեծեց։

* Բրինձը երաշտից է վախենում, մարդը՝ ծերությունից։

* Բրնձի յուրաքանչյուր հատիկի մեջ մի կաթիլ քրտինք կա։

* Գեղեցիկ թռչուններին են վանդակ դնում։

* Գետի ափին ջուր չեն վաճառի։

* Գլուխը նապաստակի է, աչքերը՝ օձի։

* Գողացած բրնձով համով փլավ չես եփի։

* Դատարկ շշերով հյուր չես ընդունի:

* Դեռ ման գալ չի իմանում, վազել է ուզում:

* Եթե երեք տարի չծխես, խնայածդ փողով եզ կգնես:

* Եթե կա ամուր կամք, լեռներն էլ կարելի է դաշտի վերածել: